23 Febbraio 2023, 11.30
Casto
Eventi

Mamma lingua: storie per tutti, nessuno escluso

di N.G.

In occasione della Giornata Internazionale della lingua madre la biblioteca E.Ariosto di Casto inaugura la sua «Bacheca multilingue»


Vuoi leggere l'articolo completo?

A) Accedi con il tuo account


B) Registrati nella Community di ValleSabbia News

Registrandoti e acquistando un abbonamento potrai accedere a tuttle le notizie, commentare e usufruire dei servizi di ValleSabbia News (secondo il piano di abbonamento scelto)


REGISTRATI

Leggi qui per avere maggiori informazioni...



Il progetto “Mamma Lingua. Storie per tutti, nessuno escluso”
dell’AIB si rivolge alle famiglie promuovendo la consapevolezza dell’importanza della lettura condivisa in famiglia in lingua madre, della narrazione e della diversità linguistica, tramite la diffusione dei libri per bambini in età prescolare nelle lingue maggiormente parlate nel nostro Paese.

Il riconoscimento e la valorizzazione
delle diverse lingue d’origine e delle diverse situazioni di bilinguismo costituiscono il modo più efficace per favorire l’apprendimento dell’italiano, i percorsi educativi dei bambini e una migliore integrazione delle famiglie straniere.

Come si legge dal manifesto di Mamma Lingua di Graziella Favaro: «Un dubbio che complica ulteriormente la pratica narrativa dei genitori immigrati riguarda la scelta della lingua in cui raccontare o leggere al bambino. Vi è, da un lato, nella gran parte delle famiglie, la volontà e il desiderio di trasmettere la propria lingua ai figli. Dall’altro lato, i genitori ricevono spesso messaggi contrastanti o opposti che li invitano ad abbandonare la madrelingua […]. I genitori che crescono il figlio in un contesto di migrazione si trovano a dover elaborare e gestire in solitudine scelte e strategie che i genitori autoctoni non sono chiamati a fare e che l’ambiente esterno non sostiene».

«Il fatto che nella biblioteca pubblica - luogo valorizzato e riconosciuto - siano presenti libri nella propria lingua madre dà ai bambini figli di immigrati un messaggio immediato di valorizzazione del codice materno, spesso ignorato o svalorizzato, e della propria appartenenza, in generale. Nello stesso tempo, questa presenza trasmette a tutti i bambini e genitori autoctoni il messaggio simbolico e importante che ogni lingua e cultura hanno valore».

E questo venerdì, 24 febbraio, alle ore 16
la biblioteca comunale di Casto inaugura la sua «Bacheca multilingue» offrendo un momento di condivisione linguistica e culturale con letture in albanese, arabo e italiano.



Vedi anche
20/02/2022 10:23

«Mammalingua», storie per tutti, nessuno escluso In occasione della Giornata Internazionale della Lingua Madre il Sistema Bibliotecario Nord Est Bresciano promuove una serie di letture in più lingue nelle biblioteche di Casto, Gavardo, Idro, Odolo, Sabbio Chiese e Salò

24/01/2018 10:15

Leggendo (in inglese) s'impara La Biblioteca di Villanuova organizza per oggi, mercoledì 24 gennaio, delle letture in lingua inglese per bambini condotte da una lettrice madrelingua

02/03/2010 08:00

Conversare in inglese La biblioteca di Sabbio Chiese organizza un corso di conversazione in lingua inglese a partire da marted 9 marzo.

24/03/2016 18:06

Alla scoperta della lingua e della cultura ebraica Prenderà il via il prossimo 30 marzo a Gavardo il settimo corso di lingua e cultura ebraica con il rav Luciano Meir Caro

21/05/2018 09:55

«L'alfabeto ebraico, la lingua sacra dell'Eterno» Si svolgerà a Gavardo per iniziativa della Fondazione "Piero Simoni" e dal Museo Archeologico della Valle Sabbia in collaborazione con l'Assessorato alla Cultura un nuovo ciclo di incontri dedicati alla lingua e alla cultura ebraica




Altre da Casto
28/03/2024

L'ufficio postale riapre rinnovato

Dopo gli interventi Polis, la posta di Casto ha riaperto al pubblico con nuovi servizi per i cittadini

23/03/2024

Al via la stagione agonistica per l'R-XTeam

Le strade della Valle Camonica inaugurano il 2024 della scuderia di Casto al 10° Camunia Rally saranno presenti Oberdan e Luca Guerra su Skoda Fabia Rally2 R5 e Gabrella Trappa con Fabio Piardi su Renault Clio R3; Mattia Barbi fra i navigatori

21/03/2024

Malore in montagna

Elicottero e Soccorso alpino in azione, a Casto, per soccorrere un uomo che ha avuto un malore mentre saliva in direzione del Nasego

17/03/2024

Colbrelli mette in fuga i ladri di bici

Al suo debutto come direttore sportivo della Bahrain Victorious l'ex ciclista di Casto ha sventato un furto di bici alla vigilia della Milano-Sanremo

15/03/2024

I 93 di nonna Rina

Tantissimi auguri alla signora Rina, di Famea di Casto, che oggi - venerdì 15 marzo - compie 93 anni

14/03/2024

Danza aerea a «Born to fly»

Il palazzetto dello sport di Famea a Casto ospiterà in aprile una competizione regionale di danza aerea organizzata da Officina Dadà

25/02/2024

«Ape e Storie», dalla fisica alla medicina

Sonia Freddi a Barghe per parlare della sua esperienza di ricercatrice: da un piccolo paese della Valle Sabbia a importanti progetti in campo medico

12/02/2024

Negozi di vicinato messi a nuovo

A beneficiare di un finanziamento del Gal GardaValsabbia i piccoli negozi di Casto della Cooperativa di consumo Savallese

09/02/2024

Il naso elettronico, sommelier del futuro

Il lavoro di una valsabbina di Casto ha portato alla realizzazione di un "degustatore" vinicolo fantascientifico: caratteristiche e possibili usi, anche in campo alimentare e medico

(1)
25/01/2024

Monossido di carbonio, famiglia intossicata

Eliambulanza in azione nel pomeriggio in Valle Sabbia, per soccorrere un’intera famiglia