05 Luglio 2021, 07.37
Provincia
Acque e Terre Festival

Al via con Charlie Cinelli Tale&Quale

di Fabio Borghese

Inizio col botto per la rassegna estiva itinerante in nove paesi lungo il fiume Chiese con il primo di quindici appuntamenti dedicati alla musica e al teatro


Vuoi leggere l'articolo completo?

A) Accedi con il tuo account


B) Registrati nella Community di ValleSabbia News

Registrandoti e acquistando un abbonamento potrai accedere a tuttle le notizie, commentare e usufruire dei servizi di ValleSabbia News (secondo il piano di abbonamento scelto)


REGISTRATI

Leggi qui per avere maggiori informazioni...



Lungo le sponde del Chiese e ad est della città, puntuale dal 2005 ad oggi, all’inizio dell’estate, torna Acque e Terre Festival. Anche la presente edizione risente delle incertezze che dal 2020, seppur nel contesto di un miglioramento generale, gravano sulle proposte culturali e sui momenti di aggregazione comunitaria.

Le Amministrazioni che storicamente hanno fatto nascere e crescere ACQUE&TERRE, confermano però, con tutte le limitazioni del caso e nel rispetto delle normative vigenti, la loro convinta presenza.

La Comunità Montana di Valle Sabbia, nove Comuni, molte realtà private e tante associazioni del territorio hanno lavorato per proporre 15 appuntamenti (dal 5 luglio al 10 settembre) che riconsegnano i luoghi agli abitanti, facendo scoprire palazzi, cascine, parchi, animando le piazze di paesi o di piccole frazioni con concerti e spettacoli.

Un’edizione che, diluendo la netta separazione tra Viaggi di Acqua e Memorie di Terra, e non rinunciando ad ospitalità significative, prima tra tutte quella di Lucilla Giagnoni che dedica al Festival un progetto ad hoc sulla Divina Commedia, si fa forte di una buona quota di brescianità.

Si inizia infatti a Calcinato, lunedì 5 luglio alle 21.15, con Charlie Cinelli che proporrà nella prima esecuzione live all’aperto il suo ultimo lavoro, Tale & Quale, disponibile da quella sera anche in cd. Durante il periodo di inattività forzata, Charlie ha riascoltato vecchi dischi e si è messo a suonare la chitarra seguendo canzoni di alcuni artisti fondamentali per la sua formazione: da Bob Dylan a Elton John, da James Taylor a Bruce Springsteen a Cat Stevens, solo per menzionarne alcuni.

Senza parodiarli, ha cercato di tradurre in dialetto alcuni di questi bellissimi brani mantenendone inalterato il significato. Con un pizzico di fantasia ha poi immaginato che le canzoni fossero originariamente in dialetto bresciano e successivamente fossero state riprese e tradotte in inglese dai famosi cantanti già citati. Mondi completamente diversi per lingua e cultura si sono avvicinati grazie alla musica che diventa il mezzo perfetto per raccontare storie e vicende che non hanno confini.

C’è un altro elemento di novità nella prima serata di Acque&Terre. Il concerto inaugurale di Calcinato si sposta dalla tradizionale Piazza della Repubblica ad un nuovo spazio recuperato alla collettività da parte dell’Amministrazione Comunale, il Parco La Boschina in via Arnaldo 40 (in caso di maltempo verranno fornite comunicazioni alternative).

La formazione musicale della serata è composta, oltre che da Charlie Cinelli (chitarra, voce), da Luca Visigalli (basso), Michele Lombardi (piano), Matteo Calza (chitarre) e Phil Mer (batteria).

Partecipazione gratuita con prenotazione obbligatoria. Si segnala che i pochissimi posti disponibili potrebbero esaurirsi entro il fine settimana. Solo per INFO: biblioteca@comune.calcinato.bs.it.



Vedi anche
19/06/2019 08:00

Viaggi di Acqua, al via con un rural-blues tutto bresciano La quindicesima edizione di Acque e Terre Festival prende il via venerdì 21 giugno a Calcinato con l'esibizione live dell'ultimo album di Charli Cinelli: "Nüd e Crüd"

23/06/2013 17:39

Da Charlie al tango Charlie Cinelli con il gruppo Folk Hfoch & Hstfech hanno chiuso venerd scorso la prima serata di Acque e Terre Festival, a Calcinato, in una piazza Repubblica gremita di gente

24/08/2018 09:00

«Il Charlie Folk!» Sarà il concerto di Charlie Cinelli ad aprire questo sabato sera a Serle le Memorie di Terra, la seconda parte di Acque e Terre Festival, con l'incognita della location in base al tempo...

17/07/2020 10:38

Piergiorgio Cinelli live in «QDGHÌ» Il secondo appuntamento di Acque&Terre di questo sabato 18 luglio propone in anteprima la presentazione integrale dell’ultimo disco del cantautore dialettale valtrumplino

20/06/2014 08:40

La grande musica made in Brescia apre i Viaggi d'acqua La decima edizione di Acque e Terre Festival, rassegna estiva lungo le sponde del Chiese, prende il via con un doppio appuntamento nel weekend a Calcinato con un concerto dei fratelli Cinelli e Andrea Bettini e con la band Caio De Rò




Altre da Provincia
28/03/2024

Continua il rinnovo dei Consigli di settore

Settore Metallurgia, Siderurgia, Mineraria: Giovanni Marinoni Martin (O.R.I. Martin spa) confermato presidente. Alberto Metelli (Metelli spa) nuovo presidente di Meccanica e Meccatronica

28/03/2024

Un Progetto di Legge per sanificare le barche in arrivo sul Garda

L'iniziativa è del consiglire regionale valsabbino della Lega Floriano Massardi: "Progetto importante per difendere biodiversità e specie autoctone lacustri, Regione Lombardia prima in Italia"

27/03/2024

Premio Ecomuseo del botticino 2024, al via le candidature

Si aprono le porte alle candidature per la quinta edizione del premio: lo sguardo dell'Ecomuseo agli artisti locali e a chi ha dato lustro al territorio

25/03/2024

Arriva il Portale Cai dell'Escursionista

Entro l'inizio dell'estate trovare rifugi e strutture dove pernottare lungo sentieri e vie alpinistiche sarà molto più facile grazie alla nuova iniziativa del Club Alpino Italiano con il supporto del Ministero del Turismo

25/03/2024

Fumetti sul Garda

Sesta edizione per la fiera di Montichiari: una botta di fantasia e spensieratezza per il penultimo fine settimana di marzo

24/03/2024

Caccia, Massardi: «Sentenza storica del Consiglio di Stato su Ispra»

Per il consigliere regionale valsabbino della Lega: "Decisione storica che pone fine a ideologia anticaccia, Ispra sia organismo scientifico e non politico. Chiesto incontro con Ministri Pichetto Fratin e Lollobrigida"

22/03/2024

Appuntamenti del weekend

Ecco una selezione di eventi, concerti, spettacoli in cartellone questo fine settimana in Valle Sabbia, sul Garda, a Brescia e provincia

22/03/2024

Giornata foreste, la provincia al primo posto

Coldiretti Brescia: oltre 171 mila ettari coperti da boschi, la Regione è esemplare

21/03/2024

Rinnovati i primi quattro consigli di settore

Si è conclusa la prima settimana di rinnovo dei consigli e dei presidenti dei settori Agroalimentare, Chimico, Tecnologie e materiali per le costruzioni, Moda e tessile

21/03/2024

Synlab ha a cuore Brescia

Dalla Corrixbrescia al “Calendario della salute”: iniziative per la salute e il benessere dei cittadini