06 Novembre 2018, 11.15
Val del Chiese
Presentazione libro

«Ascanide»

di Aldo Pasquazzo

Il volume dedicato alla vita di Ascanio Chiarobello è stato presentato lo scorso venerdì sera al Conventino Santa Croce di Lodrone 


Un pubblico attento, di pochi ma ottimi e forti lettori ha partecipato venerdì sera a Lodrone alla presentazione del volume ''Ascanide'', dedicato alla vita e alle avventure di Ascanio Chiarobello, nato a Paliano (Roma, oggi Frosinone) nel 1879 e spentosi a Storo 70 anni fa, dove si era trasferito dopo l'esperienza lavorativa con la Guardia di Finanza italica alla dogana di Ponte Caffaro e il matrimonio con Alice Monticelli (Radoani per parte di madre) da Storo.
 
“Ebbene, proprio nell'esatto centesimo anniversario del primo giorno di pace, alla fine del sanguinoso conflitto mondiale 1914-18, nel Conventino S.Croce di Lodrone di meglio non si poteva fare” commenta lo storico e studioso Giacomo Radoani.

Personaggio assai singolare, inquieto, apparentemente contraddittorio, ma intimamente assai coerente il popolare  Ascanio, famoso all'epoca (negli anni immediatamente antecedenti la citata guerra) per essere divenuto il ''Passatore'' di Storo (aiutava gli irredentisti a ''passare'' il confine grazie alle sue conoscenze su entrambi i fronti) e più famoso poi per essere sfuggito a due condanne a morte della giustizia austroungarica e ad un processo come disertore (per renitenza alla leva militare del 1915) dalle autorità italiane. 
 
A rappresentare l'Amministrazione comunale il presidente del consiglio Angelo Rasi.
 
Fortemente voluta dal nipote Gino Zocchi ''Cit'', questa pubblicazione è stata curata ad otto mani: la biografia è frutto della ricerca condotta dal prof. Marcello Zane, che è anche l'editore del volumetto, docente di Storia dell'Editoria in un'Accademia a Brescia, mentre la vera novità letteraria consiste nel poemetto (“Ascanide”, appunto) in versi endecasillabi sciolti dell'arch. Bernardino Bondoni, che ha saputo splendidamente tradurre in versi agili, brillanti, pieni di pathos e, a tratti, di autentico afflato epico, la sofferta vita di questo romano trapiantato a Storo.
 
Endecasillabi mirabilmente 'spiegati al popolo' da ''Castellanus'' (pseudonimo di Ferdinando Bagozzi da Castel Condino) in una succosa ed elegante premessa. Per inciso anche gli altri due scrittori si firmano con nomi d'arte (''Miz'' lo Zane e ''Relativ'' il Bondoni).
 
Pseudonimo non poteva esserci per Ascanio Zocchi, pronipote diretto ed omonimo del Chiarobello: Ascanio jr. ha illustrato con disegni ricchi di riferimenti simbolici la vita del bisnonno (soprattutto la durissima esperienza vissuta nell'internamento di Katzenau, allorché là dovette scontare la commutata pena il Chiarobello) e che ha arricchito il volume con una preziosità artistica che ben si fonde con la poesia di ''Relativ'' B. Bondoni.
 
Il volume è facilmente reperibile presso gli sponsor dell'iniziativa: le due Casse Rurali Giudicariesi, Il CEDIS di Storo e il BIM del Chiese, oltre all'Editore: ''Liberedizioni'' di Gavardo. 


Aggiungi commento:

Vedi anche
06/10/2009 11:00

Il Graffio presenta Ascanio Celestini Si terr venerd sera la presentazione del libro dell’associazione vobarnese che ha pubblicato due interventi del noto attore romano.

26/03/2021 11:06

«I bambini sono sempre gli ultimi» Nell'ambito della rassegna Proposte d'autore 2021 organizzata dal Servizio Bibliotecario Valle del Chiese, questa sera l’incontro online con lo scrittore Daniele Novara che presenterà il suo ultimo libro

08/01/2009 00:00

Ascanio Celestini a Sabbio Chiese Da oggi sono aperte le prevendite per lo spettacolo “Scemo di guerra” che Ascanio Celestini presenter a Sabbio Chiese mercoled 11 febbraio.

02/05/2018 10:30

«Ictus, testimonianza nelle mie memorie» Il libro del prof. Giuseppe Gorruso verrà presentato questo sabato, 5 maggio, presso la Sala consiliare di Sabbio Chiese, in presenza dell’autore. Relatore il dott. Giorgio Galvani

21/10/2021 08:00

«Iconografia musicale in Valle Sabbia» Sarà presentato questo sabato l'ultimo libro di Giovanni Baronchelli che raccoglie una ricerca dedicata agli elementi mucari presenti nelle opere pittoriche e scultoree custodite in chiese, santuari e residenze private della valle




Altre da Val del Chiese
28/03/2024

Venerdì Santo con la processione delle bore

A Storo la Via Crucis serale sarà accompagnata da “I Batedùr de bore”, perpetuando un’antica tradizione
VIDEO

25/03/2024

Arriva il Portale Cai dell'Escursionista

Entro l'inizio dell'estate trovare rifugi e strutture dove pernottare lungo sentieri e vie alpinistiche sarà molto più facile grazie alla nuova iniziativa del Club Alpino Italiano con il supporto del Ministero del Turismo

25/03/2024

La Festa del pane trentino

Domenica a Storo la manifestazione presso la sede di Agri 90 con una vasta presenza di panificatori, pasticceri e gastronomi del Trentino

22/03/2024

In memoria dello storico Franco Bianchini

Originario di Condino, aveva pubblicato numerose ricerche storiche e trascritto centinaia di pergamene conservate negli archivi giudicariesi e sabbini. E' scomparso qualche giorno fa

18/03/2024

In piazza a Brescia contro il depuratore

Anche la Federazione delle associazioni che amano il fiume Chiese ed il suo lago d'Idro si sta organizzando per la grande manifestazione di sabato 13 aprile a Bresci organizzata con il Presidio 9 agosto

15/03/2024

Cook en Baita, performance culinaria dal sapore... valsabbino

Ad organizzarla per questo sabato sera, nella trentina Boniprati, lo chef Walter Valerio, con un menu che “tradisce” il suo passato a Barghe

14/03/2024

Un nuovo sportello a Idro

È stata inaugurata ieri a Idro, con ampia partecipazione da parte di soci e clienti, non solo del centro lacustre, una nuova filiale de La Cassa Rurale Adamello Giudicarie Valsabbia Paganella

09/03/2024

Ricordando il professor Gianni Poletti

Gianfranco Giovanelli, attuale presidente della “Associazione il Chiese”, a un anno di distanza, ricorda il suo predecessore, il professor Gianni Poletti, deceduto il 10 marzo 2023

07/03/2024

Lavori di ripristino in località Mezzolago

Nella notte tra giovedì 7 e venerdì 8 marzo sospensione temporanea dei servizi di telefonia e trasmissione dati in diverse località della valle di Ledro per i lavori di rimozione della frana sulla Ss 240

02/03/2024

La Cassa Rurale, presentati ai soci i risultati 2023

Le assemblee territoriali sono state l'occasione ideale per aggiornare i soci sull'andamento economico 2023 e sulle attività in programma per il 2024