04 Luglio 2015, 07.36
Valsabbia
Detti e contraddetti

Proverbi e detti sul mese luglio

di Mirella Prandelli

Generalmente luglio è un mese molto apprezzato, per le feste di paese, le sagre estive, le attività della parrocchia e le tanto agognate vacanze, ma...


Vuoi leggere l'articolo completo?

A) Accedi con il tuo account


B) Registrati nella Community di ValleSabbia News

Registrandoti e acquistando un abbonamento potrai accedere a tuttle le notizie, commentare e usufruire dei servizi di ValleSabbia News (secondo il piano di abbonamento scelto)


REGISTRATI

Leggi qui per avere maggiori informazioni...



Feste, sagre de vacanze, sono motivazioni più recenti rispetto a quelle legate ai proverbi dei nostri nonni.
In passato infatti, il mese era conosciuto per ragioni più pragmatiche.

A luglio ci sono due sante molto importanti per il nostro calendario, che annunciano rispettivamente eventi diversi.
A Hant'Ana he empieneh la fontana dicevano una volta: il 26 luglio infatti è solito portare pioggia e addirittura, in alcune regioni d'Italia, si dice che se piove il giorno di Sant'Anna, piove anche per le settimane a venire.

C'è poi Santa Margherita: A Hanta Marghereta la hciopéta fò reta, tradotto “a Santa Margherita il fucile fuori dritto”.
In passato la caccia si apriva nella seconda metà di luglio e quindi veniva associata al giorno di questa Santa che si ricorda il 20 luglio.

E infine il classico detto sul tempo: parliamo tanto degli inglesi, ma anche noi rivolgiamo battute e conversazioni alle condizioni atmosferiche.
In questo caso, lo facciamo con uno spirito un po' noir. Dhögn al gà negat hò mare, löi al gà brödhat hò pare: essendo giugno piovoso, gli si attribuisce il matricidio, mentre a luglio tocca di bruciare il padre con la sua afa.





Vedi anche
12/08/2015 08:29

San Lorenzo della gran calura… Non ci sono più gli agosti di una volta: o quasi? Come il vento, anche i proverbi fanno il loro giro

12/06/2015 07:55

Giugno ai tempi dei nonni Giugno è un mese dal fortissimo valore simbolico nella tradizione occidentale. Viene chiamato anche “mese del sole” perché, in corrispondenza del suo 21° giorno, il solstizio d'estate

03/04/2015 09:15

Pasqua in bocca Oltre che essere una festività pagana e religiosa molto importante, la Pasqua è una metafora ampiamente utilizzata nel linguaggio corrente. Vediamo come

09/09/2015 08:52

Proverbi e modi di dire del mese di settembre Finita un'estate, se ne fa un'altra? Sì, ma prima di arrivarci, è necessario vivere le altre stagioni! È tempo d'autunno, di settembre ...e dei suoi proverbi

13/04/2015 15:35

Avril l'è bel! Proverbi e modi di dire che raccontano il mese delle primule




Altre da Valsabbia
18/04/2024

Ciacolada al ciàr de lüna

Sfruttiamo la primavera! Un invito a tutti i valsabbini per un escursione sui percorsi di Serle

18/04/2024

Fondi per lo stato di emergenza dell'autunno scorso

Stanziati dal Governo, sarà la Regione e il commissario straordinario a stabilire la ripartizione fra i territori coinvolti, fra i quali la Valle Sabbia

18/04/2024

A Vestone cinema e mercoledì d'autore

Nel fine settimana, al Cinema di Vestone, il film “Race for Glory” con Riccardo Scamarcio. La rassegna dei mercoledì d'autore prosegue il 24 aprile con “Perfect days”

18/04/2024

«Trash for dinner» vince «Non c'è arte da buttare»

Il manufatto artistico della 2° E delle Medie di Odolo ha vinto il concorso per le scuole progetto GenerAzione Eco: cultura e cura dell’ambiente nelle nuove generazioni.

18/04/2024

Innovazione e design made in Valle Sabbia

Al Fuorisalone di Milano, in via Marsala 11, fino al 21 aprile, l'esposizione del "modulo Flow" realizzato da Onde Srl, giovane sociatà valsabbina costituita da donne valsabbine e con sede a Idro. Si tratta di un modulo assai versatile, col quale realizzare dalla cucina alla seduta di design

(1)
17/04/2024

I contenitori della raccolta differenziata diventano arredo urbano

Sette ragazzi impegnati in un progetto di avviamento al lavoro, che ha coinvolto più enti, hanno realizzato con le loro mani una bella struttura posizionata nel cortile della biblioteca di Villanuova

17/04/2024

Lavori e nuovi spazi per la Rocca d'Anfo

Dal recupero di ambienti nella Caserma Zanardelli alla ciclabile Anfo-Ponte Caffaro: il tutto per ampliare l’offerta turistica nel comprensorio del lago d’Idro

17/04/2024

Ape e storie: incontro con Monica Corraini

Il FabLab in Valle raccontato da Monica Corraini, un'iniziativa con protagonista la creatività che si rinnova ogni giorno

17/04/2024

L'Unione Europea: Miti e realtà di un'istituzione complessa

Un ente di importanza sociale e politica enorme ma che spesso non viene approfondito abbastanza: serata alla Biblioteca di Gavardo per capire una delle Comunità economiche più influenti dei nostri tempi

17/04/2024

Vuoi diventare un Vigile del Fuoco?

I Vigili del Fuoco volontari di Vestone sono alla ricerca di nuove leve. Ecco i requisiti richiesti e come intraprendere questo percorso