12 Agosto 2015, 08.29
Valsabbia
Detti e contraddetti

San Lorenzo della gran calura...

di Mirella Prandelli

Non ci sono più gli agosti di una volta: o quasi? Come il vento, anche i proverbi fanno il loro giro


Vuoi leggere l'articolo completo?

A) Accedi con il tuo account


B) Registrati nella Community di ValleSabbia News

Registrandoti e acquistando un abbonamento potrai accedere a tuttle le notizie, commentare e usufruire dei servizi di ValleSabbia News (secondo il piano di abbonamento scelto)


REGISTRATI

Leggi qui per avere maggiori informazioni...



Negli ultimi tempi, a causa degli agosti piovosi, i proverbi calzavano meno alle stagioni. Quest'anno invece, agosto è tornato ai vecchi tempi e ce lo raccontano alcuni evocativi proverbi della tradizione contadina.

De òh apena dho ol hul, l'è fohch.
In agosto appena cala il sole è fosco. Significa che le giornate si sono già accorciate e che le frescure della notte si fanno sentire. Ci son cose ben poco inebrianti come il maglioncino di cotone sulle spalle alla sera in agosto, mentre sulla sdraio in giardino si ammira il cielo stellato.

Hèl piöf de òh,  piöf mel e mòh.
Se oggi preferiamo un agosto caldo per le vacanze, in passato la pioggia estiva era considerata una manna dal cielo per i campi: se i fiori non seccano, le api continueranno a produrre miele. Anche le viti amano la pioggia, perché quando c'è siccità il vino viene aspro.

Han Venhèn dela gran frèdüra, Han Lorèn dela gran calüra, tra giü e l'òter pòc i düra
San Vincenzo della grande frescura, San Lorenzo della grande calura. Tra l'uno e l'altro durano poco! Ci racconta che secondo la tradizione contadina il 22 gennaio e il 10 agosto erano i giorni delle temperature estreme. A discapito degli anni scorsi, in effetti, San Lorenzo 2015 ha fatto registrare picchi da record delle temperature calde in tutta Italia.



Vedi anche
04/07/2015 07:36

Proverbi e detti sul mese luglio Generalmente luglio è un mese molto apprezzato, per le feste di paese, le sagre estive, le attività della parrocchia e le tanto agognate vacanze, ma...

09/09/2015 08:52

Proverbi e modi di dire del mese di settembre Finita un'estate, se ne fa un'altra? Sì, ma prima di arrivarci, è necessario vivere le altre stagioni! È tempo d'autunno, di settembre ...e dei suoi proverbi

13/04/2015 15:35

Avril l'è bel! Proverbi e modi di dire che raccontano il mese delle primule

08/05/2015 07:18

I proverbi del mese Come tutti i mesi dell'anno, anche il mese di maggio è descritto in maniera caratteristica dai nostri proverbi locali: musicali, saggi e sempre veritieri

12/06/2015 07:55

Giugno ai tempi dei nonni Giugno è un mese dal fortissimo valore simbolico nella tradizione occidentale. Viene chiamato anche “mese del sole” perché, in corrispondenza del suo 21° giorno, il solstizio d'estate




Altre da Valsabbia
28/03/2024

Bravo Stefano

Una grande festa quella andata in scena a Preseglie per la laurea in Economia e Gestione Aziendale conseguita questo giovedì da Stefano Vassalini, noto imprenditore agricolo locale

28/03/2024

Nuove dotazioni per la Polizia locale

Anche l’aggregazione della Polizia locale della Valle Sabbia è beneficiaria di un finanziamento regionale per un nuovo mezzo ecologico e nuove strumentazioni tecnologiche

27/03/2024

Il Capodistaccamento si congeda

Ha appeso il casco al chiodo Ivan Bardelloni, per gran parte della sua vita volontario nei Vigili del Fuoco e da sette anni nel ruolo di Capodistaccamento a Vestone. Gli abbiamo chiesto di raccontarci della sua esperienza

27/03/2024

Premio Ecomuseo del botticino 2024, al via le candidature

Si aprono le porte alle candidature per la quinta edizione del premio: lo sguardo dell'Ecomuseo agli artisti locali e a chi ha dato lustro al territorio

27/03/2024

Calano ancora le iscrizioni

Non ci sarebbe però nelle scuole valsabbine, almeno per quest'anno, una chiusura di plessi scolastici nei paesini. Potreebbero "saltare" alcune classi

26/03/2024

Villanuova: fugge dalla struttura sanitaria

Particolare caso quello successo oggi a Villanuova, intervento immediato ed efficace della Polizia locale

26/03/2024

Aperitivo e giochi da tavolo

Una serata alternativa all'insegna del divertimento in compagnia. Questo giovedì, 28 marzo, a Barghe

25/03/2024

«Monday talks» all'ex Centrale

Un'altra iniziativa targata “Perdersi per orientarsi 2.0”: lunedì sera dedicati alla conversazione in lingua inglese

25/03/2024

Arriva il Portale Cai dell'Escursionista

Entro l'inizio dell'estate trovare rifugi e strutture dove pernottare lungo sentieri e vie alpinistiche sarà molto più facile grazie alla nuova iniziativa del Club Alpino Italiano con il supporto del Ministero del Turismo

25/03/2024

Ape e Storie: incontro con Graziano Perugini

L'Erborista Selvatico arriva alla Centrale per portare la sua esperienza relativa a un'agricoltura insolita e fuori dal comune