10 Gennaio 2019, 08.00
Salò Garda
Canottieri del Garda

Al via la «Translac en Du»

di Redazione

Il prossimo 19 gennaio – primo sabato di luna piena dell’anno – la stagione velistica apre con la 29esima edizione della tradizionale veleggiata goliardica notturna. Iscrizioni entro giovedì 17 


Come da tradizione, il primo sabato di luna piena dell’anno apre la stagione velistica. Il 19 gennaio 2019 è in programma la 29esima edizione della “TransLac en Du”, in ricordo di Cristian Tarolli. Si tratta di una veleggiata goliardica notturna riservata ai velisti più temerari che salperanno intorno alle ore 17.00 dal Molo Pacì (in fondo a P.zza Vittorio Emanuele - “Fossa”). Gli equipaggi, composti solamente da 2 “Translacher”, partiranno a terra con le vele in spalla.
 
Alla TransLac vale tutto, o quasi. Gli equipaggi sono autorizzati a escogitare qualche piccolo scherzo alle imbarcazioni avversarie, rendendo la partenza più difficoltosa e, soprattutto, più esilarante.
 
Inoltre, durante il briefing pre - partenza gli equipaggi lanceranno la propria sfida all’equipaggio avversario, eventualmente sarà a discrezione del Gran Jury assegnare d’arbitrio una sfida tra due o più imbarcazioni.
 
La veleggiata sarà allietata alla partenza da un buonissimo vin brulè e, al ritorno, da una caldissima pasta e fagioli, offerti dalla Canottieri Garda.
In base alla tipologia di imbarcazioni sono previsti due percorsi: il primo con tappa al porto nuovo di Bogliaco per le imbarcazioni più veloci, mentre il secondo, con giro di boa al “Traverso del Piantù”, per le imbarcazioni meno veloci.
 
Le premiazioni si svolgeranno domenica 20 gennaio intorno alle ore 12.00, a seguire spiedo presso il ristorante “Canottieri” per tutti i partecipanti e ospiti.
 
Nelle foto due momenti della scorsa edizione 


Aggiungi commento:

Vedi anche
27/10/2021 10:35

Vela, un weekend di successi per gli atleti gardesani Questi i risultati dei velisti della Canottieri Garda Salò sui diversi campi di regata

28/07/2020 10:29

Vela, Bartolozzi e Podavini si qualificano per i Campionati Italiani Optimist Giulia Bartolozzi ed Elena Podavini della Canottieri Garda Salò, entrambe classe 2006, si sono qualificate per i prossimi Campionati Italiani Optimist, che si terranno a Malcesine dal 27 al 30 agosto

23/06/2020 10:15

Canottieri Garda al Vela Day Anche il circolo nautico salodiano aderisce alle tre giornate per promuovere la cultura della vela, organizzate dalla FIV (Federazione Italiana Vela) in collaborazione con Kinder Joy of moving.

13/07/2010 17:30

123 giovanissimi velisti in regata sull’Eridio A Ponte Caffaro si disputato il Trofeo Bruno Rossi, evento promosso dalla Canottieri Garda in collaborazione con il Circolo Vela Ander.

13/07/2019 08:00

Oro e argento ai Para World Sailing Championships Li ha conquistati l’Italia a Cadice, in Spagna, grazie ai due velisti della Canottieri Garda Salò Davide di Maria e Antonio Squizzato 




Altre da Garda
20/04/2024

L'Unione ristoranti del buon ricordo festeggia i 60 anni

Al sodalizio sono stati legati, nel corso degli anni, ristoranti valsabbini e gardesani che donavano ai commensali degli speciali piatti in ceramica decorati, ora oggetto di collezione

19/04/2024

Appuntamenti del weekend

Ricco programma di eventi, spettacoli e concerti per questo fine settimana in Valle Sabbia, sul Garda, a Brescia e in provincia

19/04/2024

Ritrovo alpino a Vipiteno

Tante anche dalla Valle Sabbia e dal Garda le Penne nere che si sono ritrovati a 50 anni dalla naia nella caserma del battaglione Morbegno

18/04/2024

BvgTrail, sabato si corre sopra le nuvole

Edizione numero 9 per la corsa in montagna in programma sabato 20 aprile sui sentieri dell'Alto Garda Bresciano, con partenza e arrivo a Navazzo di Gargnano. Circa 500 gli atleti iscritti nelle tre prove

17/04/2024

Duathlon, Viola Cappa seconda ai Campionati Italiani Giovanili

In Umbria ottima prova della giovane atleta portacolori della società sportiva gardesana

14/04/2024

A Desenzano nuovo ambulatorio per trattamento ipercolesterolemia

Nel day hospital nella struttura complessa di Medicina del nosocomio gardesano un nuovo trattamento farmacologico speciale per ridurre in modo significativo il rischio di malattie cardiovascolari

12/04/2024

Appuntamenti del weekend

Ecco una selezione di eventi, concerti e manifestazioni per questo fine settimana in Valle Sabbia, sul Garda a provincia

12/04/2024

Prestazioni gratuite per la Giornata nazionale della Salute della Donna

Anche l'Asst del Garda partecipa al programma di iniziative promosse da Fondazione Onda per la prevenzione e la cura al femminile. Il 18 aprile a Gavardo aperta la Ginecologia

09/04/2024

Fuori Strada verso Roè

Perde il controllo dell'auto, una Maserati, gardesano finisce sul guardrail contromano

09/04/2024

Tutti a Brescia per dire no al progetto depuratore sul Chiese

Sabato pomeriggio in città la manifestazione unitaria promossa dal Presidio 9 agosto e dalla Federazione delle associazioni che amano il fiume Chiese e il suo lago d’Idro