23 Ottobre 2009, 10.00
Odolo
Imprese

Aic, dopo l’India c’è Toronto

Prosegue il piano d’internazionalizzazione dell’azienda odolese specializzata in automazione per la siderurgia

Internazionalizzazione, interfaccia meccanica-elettronica, interazione impresa-università. Nella fattispecie, da Odolo e da Torbole Casaglia al Canada e all’India con il software e l’hardware dell’automazione industriale. L’Aic (Automazioni Industriali Capitanio) di Odolo non è solo un caso di riuscita delocalizzazione estera di una piccola azienda (30 dipendenti) è anche un esempio di ottimale interazione tra meccanica ed elettronica.
Frutto non solo di 34 anni di autonoma e autogena esperienza nel campo dell’automazione industriale - è nata nel 1975 e l’estate scorsa ha aperto la seconda sede a Torbole Casaglia - ma anche della collaborazione con il Csmt (Centro servizi multisettoriale tecnologico) di Brescia.

India e Canada
Al primo posto, come ricordato, la delocalizzazione. Nel caso di specie ai due opposti angoli del globo, ossia nei mercati evoluti del Nord America e in quelli emergenti del Far East. Nel 2008, infatti, l’Aic ha costituito a Kolkata, nello West Bengala, la controllata produttiva indiana, mentre nel 2009 è approdata a Toronto con un ufficio tecnico commerciale. Al secondo posto l’interazione tra meccanica ed elettronica, il connubio più riuscito del secolo che ha «ringiovanito» i comparti maturi della manifattura rilanciandone l’efficienza. Il software di Dino Capitanio, fondatore e presidente dell’Aic, nasce infatti a Odolo dall’hardware dell’acciaio, ossia da un retroterra industriale di tipo sidermetallurgico. Al terzo posto la collaborazione con l’università. L’azienda di Odolo ha sostenuto nei mesi scorsi un impegnativo investimento per completare l’informatizzazione del processo produttivo. Progetto sviluppato in collaborazione con il Csmt, il Centro servizi tecnologico multisettoriale annesso alla facoltà di Ingegnaria dell’Università di Brescia.

Hardware & software
Nella primavera scorsa, in occasione dell’ultima edizione di Made in Steel, l’azienda di Odolo si è trapiantata nella Bassa aprendo a Torbole Casaglia la seconda unità produttiva. Una crescita che ha coinciso con l’avvento della crisi, ma che si propone come una risposta contro la crisi, essendo un segnale di forte fiducia in un momento di incertezza e tensione sui mercati internazionali. Programmi di sviluppo ambiziosi e coraggiosi ma realistici, basandosi su un know how collaudato in oltre 40 Paesi del mondo. Commesse estere che fanno seguito ai successi interni. Tra questi l’impianto completo di automazione della Ferriera Valsabbia, dalla colata continua ai fasci legati passando per il treno di laminazione e l’area di evacuazione, e gli impianti di aspirazione e trattamento fumi delle Acciaierie di Calvisano del Gruppo Feralpi.
Anche il Gruppo Leali si è avvalso dell’elettronica Aic per l’Acciaieria Valsugana, mentre il Gruppo Alfa Acciai ha automatizzato la colata continua della Acciaieria di Sicilia con i Pc ad uso industriale della Capitanio. La conferma della qualità operativa dell’Aic viene dai suoi stessi committenti, come Giovanni Pasini, amministratore delegato di Calvisano, e Ruggero Brunori, amministratore delegato della Valsabbia.
I prossimi attestati, c’è da esserne sicuri, verranno dall’India e dal Canada.
Alessandro Cheula L’Aic (Automazioni Industriali Capitanio) di Odolo non è solo un caso di delocalizzazione estera di una piccola azienda è anche esempio di ottimale interazione tra meccanica ed elettronica. Dopo l’India ha aperto una sede commerciale a Toronto. Nella foto in alto un laminatoio, sotto la nuova sede di Torbole Casaglia.

Alessandro Cheula dal Giornale di Brescia



Aggiungi commento:

Vedi anche
25/10/2007 00:00

L’internazionalizzazione delle imprese bresciane L’internazionalizzazione delle imprese bresciane il tema al centro del seminario che si terr oggi, gioved 25 ottobre alle 14.30, presso la sede dell’Associazione Industriale Bresciana.

21/12/2015 11:19

Federico, dottore in Economia Congratulazioni a Federico Leali, di Vestone, che si è brillantemente laureato in Economia e gestione aziendale con una tesi sulla siderurgia odolese

19/01/2007 00:00

L'India, una opportunità per le imprese bresciane L’Associazione industriali bresciani ha organizzato, per venerd 19 gennaio, un seminario sul tema India, un paese in rapida espansione ed un mercato con grandi potenzialit.

11/10/2022 08:00

Sace e Simest a supporto di progetti di sostenibilità e di internazionalizzazione Focus sugli strumenti attualmente offerti per l'assicurazione, le garanzie su finanziamenti e cauzioni, e la finanza agevolata a supporto delle imprese nei piani finanziari aziendali che abbiano obiettivi di transizione ecologica e/o di internazionalizzazione

20/03/2019 19:38

Evoluzione digitale nel cuore della Vallesabbia con Edok Srl L’azienda, specializzata nella gestione documentale, dal 2005 aiuta le imprese a digitalizzarsi per ottimizzare e velocizzare i processi di lavoro documentali




Altre da Odolo
19/04/2024

In scena la storia di padre Puglisi

Per la rassegna “Altri sguardi. Teatro in Valsabbia”, questo sabato sera a Odolo Christian Di Domenico porta in scena la storia del sacerdote palermitano ucciso dalla mafia

18/04/2024

«Trash for dinner» vince «Non c'è arte da buttare»

Il manufatto artistico della 2° E delle Medie di Odolo ha vinto il concorso per le scuole progetto GenerAzione Eco: cultura e cura dell’ambiente nelle nuove generazioni.

20/03/2024

Dalla Valsabbia in pressing per Gozzi

Anche gli imprenditori bresciani contro l’esclusione del patron della Duferco e presidente di Federacciai dalla corsa per la guida di Confindustria: le critiche di Ruggero Brunori, Ad di Ferriera Valsabbia

18/03/2024

Altri sguardi, teatro in Val Sabbia

Giunge all’ottava edizione la rassegna teatrale valsabbina che quest’anno propone 7 appuntamenti in 4 comuni della Valle Sabbia e la collaborazione con 3 Istituti scolastici

07/03/2024

Pronto Emergenza compie vent'anni

Dalle emergenze ai “programmati”, dai corsi per i volontari agli interventi nelle scuole. Vent’anni di impegno sul territorio valsabbino. Ne abbiamo parlato in studio col “presidentissimo” Marsilio Benini
VIDEO

03/03/2024

A Polpenazze una via dedicata a Giovanni Battista Brunori

Fu il fondatore della Ferriera Valsabbia di Odolo. Lo scorso venerdì mattina l'intitolazione alla presenza del prefetto di Brescia Maria Rosaria Laganà

01/03/2024

Lento ritorno alla normalità

La situazione frane in Valle Sabbia potrebbe tornare ad essere preoccupante, in vista di un paventato peggioramento delle condizioni meteo. Riaperta la strada per il Gaver

28/02/2024

I versanti cedono sotto il peso dell'acqua

Tre i fronti franosi di una certa consistenza che la recente ondata di maltempo ha causato in Valle Sabbia

27/02/2024

Piccola frana sulle Coste

A causa dell’intesa pioggia, una scarica di detriti è scivolata lungo la strada del Colle di Sant’Eusebio nel tratto di Odolo. Transito a senso unico alternato

26/02/2024

Scontro sulla circonvallazione di Odolo

Un anziano a bordo di una Panda ha perso il controllo dell’auto e si è scontrato con un camion. Strada riaperta
Aggiornamento ore 15.55