Skin ADV
Domenica 23 Febbraio 2020
Utente: Password: [REGISTRATI] [RICORDAMI]


 
    






Lulù in relax

Lulù in relax

by Valentino



21.02.2020 Prevalle

21.02.2020 Sabbio Chiese

22.02.2020 Salò

21.02.2020 Vestone

21.02.2020 Gavardo

22.02.2020 Valsabbia

22.02.2020 Prevalle

22.02.2020 Vestone

21.02.2020 Preseglie

21.02.2020 Gavardo Valsabbia






15 Ottobre 2019, 08.48
Bagolino
Eventi

La Transumanza, uno sguardo alla tradizione

di Marisa Viviani
La decima edizione de él sanmärtì déi mälghìs ha richiamato non solo a Bagolino, ma nell'intera Valle del Caffaro migliaia di visitatori intenzionati a vedere, o rivedere, luoghi, tradizioni, interpreti di una storia che ha attraversato secoli per parlare alle genti del tempo presente di lavoro, impegno, volontà, passione: di comunità. VIDEO

Sì, la gente venuta da fuori paese per questa manifestazione ha assistito alla rappresentazione di ciò che è stata, ed è, la comunità di Bagolino, e ciò che ha saputo conservare di ambiente, tradizione agro-silvo-pastorale e casearia, artigianato, costume, arte, storia, socialità.

Centinaia sono stati i protagonisti diretti della manifestazione. Innanzitutto gli allevatori senza i quali él sanmärtì déi mälghìs non esisterebbe, ma continua invece a ripetersi secondo un rito secolare, mantenendo in questa vallata un’altissima presenza di aziende zootecnico-casearie.

Poi i figuranti adulti e bambini nei costumi tradizionali per la rappresentazione dei lavori agricoli, artigianali, domestici, che hanno ancora nel presente una forte continuità di applicazioni e usi. Quindi i gruppi musicali e vocali con decine di coristi e strumenti musicali popolari, che hanno coinvolto il pubblico con canti tipici di vari paesi, facendo cantare e partecipare i presenti secondo la tradizione del canto nelle strade, nelle osterie, nelle sagre, nelle feste famigliari, nei lavori agricoli.

E poi centinaia di volontari che da ogni associazione hanno contribuito ad allestire, cucinare, pulire, sorvegliare, informare, guidare, accompagnare; e organizzare, con al centro la Pro Loco di Bagolino.

L'entusiasmo e la soddisfazione per il successo della festa per ora suggerisce soltanto questo breve flash di considerazioni, ma di questo gigantesco sforzo organizzativo, reso possibile da una rete associativa e da un tessuto sociale ancora coeso e disponibile a prestarsi per mantenere vitale la propria identità, si dovrà parlare prossimamente, a lungo.

Nelle foto di Luciano Saia: Momenti della manifestazione "La Transumanza 2019" a Bagolino

Questo video di Armando Ponchiadi e altri, con maggior risoluzione, su VallesabbianewsTV



Invia a un amico Visualizza per la stampa




Commenti:

ID82140 - 15/10/2019 09:08:51 (Giacomino) Il centro abitato di un paese gremito di spettatori
non è il percorso al quale questi fedeli animali sono abituati, ma procedono sicuri se davanti c'è il "loro" mandriano. Non è solo spettacolo.



Aggiungi commento:

Titolo o firma:

risposta a:

Commento: (*) ()





Vedi anche
06/10/2019 08:00:00
Transumanza o sanmärtì? Nel dialetto di Bagolino il termine transumanza non esiste; lo spostamento delle mandrie dalle stalle di fondovalle agli alpeggi, e viceversa, è chiamato sanmärtì, come il classico trasloco da una casa all'altra...

08/10/2015 06:56:00
Sfilano le «signore» del Bagòss Puntuale come ogni anno ecco che Bagolino fra sabato 10 e domenica 11 ottobre accoglie il rito della transumanza

12/10/2019 07:46:00
Transumanza, a Bagolino anche uno Showcooking Rito antichissimo e ogni anno molto atteso, la transumanza farà per la prima volta da cornice ad uno Showcooking che celebra il Bagòss. L'appuntamento è per questa domenica, 13 ottobre, nella bella Bagolino


18/10/2017 09:20:00
Canti e Transumanza, un'accoppiata vincente È stato veramente un successo. L'accoppiata di Canti di Osteria e Transumanza funziona, come ha ben dimostrato il fine settimana bagosso all'insegna dell'integrazione tra le due riuscitissime manifestazioni.

04/10/2018 09:00:00
La Transumanza, 9ª edizione per la Valle del Caffaro Domenica a Bagolino la grande festa del rientro del bestiame dagli alpeggi, una tradizione della cultura rurale di montagna che si perpetua da secoli



Altre da Bagolino
22/02/2020

Pronti per il Carnevale

Sale l’attesa per la conclusione del carnevale più caratteristico della Valle Sabbia, quello di Bagolino e Ponte Caffaro, quando lunedì e martedì entreranno in scena i colorati balarì

19/02/2020

Carnevale tra storia e tradizione

Sarà inaugurata questo giovedì pomeriggio a Ponte Caffaro una mostra dedicata alle peculiarità del Carnevale di Bagolino

18/02/2020

Ricordi per mano

Ci fu un inverno, nella pre-historia della mia vita, in cui abitai a Bagolino nella casa dei miei nonni. In quel periodo frequentai l'asilo del paese, gestito dalle suore, un asilo d'altri tempi, che non esiste più, oggi inimmaginabile

16/02/2020

Il Carnevale dei bambini, imparare per crescere

C'è un aspetto del Carnevale di Bagolino che lo caratterizza e lo distingue da altre manifestazioni consimili...

12/02/2020

Esercitazione di autosoccorso in valanga

I ragazzi più grandi dell’Alpinismo Giovanile del Cai di Vestone a malga Pissisidol a Bagolino per apprendere le tecniche di comportamento sulla neve

10/02/2020

ST Melzani Sicurezza, salto di qualità

Buone nuove nei giorni scorsi per lo studio tecnico di Enzo Melzani, realtà affermata nel campo dell’igiene e della sicurezza sul lavoro che ora ha ottenuto l’accredito regionale come Ente Formativo

09/02/2020

Voci del Carnevale, lascia fare alle donne

Si è conclusa giovedì 6 febbraio a Bagolino l'ottima iniziativa del Gruppo "Voci del Carnevale", dedicata al "Saper fare del passato" e articolata in quattro serate tematiche relative alle competenze femminili e maschili sulla tradizione del carnevale

07/02/2020

Bagolino, un carnevale di prestigio alla Casa di Riposo

Mercoledì scorso un prestigiatore, umorista, cabarettista ha tenuto presso la Casa di Riposo di Bagolino uno spettacolo di varietà, dal titolo pertinente "Un carnevale di... prestigio", che ha inteso tenere in allegria gli ospiti nell'attesa del vero evento carnevalesco


07/02/2020

Riportato a valle

E' finita bene la brutta esperienza di un escursionista valsabbino che si è trovato in difficoltà lungo la strada che da Cima Caldoline arriva al Passo Maniva e passa sotto il Dosso Alto, nel comune di Collio, a quota 1800

04/02/2020

Tre semafori per un ponte

Una sorta di rotonda quadrata con tre semafori. Sembra possa essere questa, a breve, la soluzione per poter utilizzare i manufatti realizzati dall’uomo per unire, a Ponte Caffaro, la Lombardia al Trentino. Una soluzione per altro provvisoria

Eventi

<<Febbraio 2020>>
LMMGVSD
12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728



  • Valsabbia
  • Agnosine
  • Anfo
  • Bagolino
  • Barghe
  • Bione
  • Capovalle
  • Casto
  • Gavardo
  • Idro
  • Lavenone
  • Mura
  • Odolo
  • Paitone
  • Pertica Alta
  • Pertica Bassa
  • Preseglie
  • Prevalle
  • Provaglio VS
  • Roè Volciano
  • Sabbio Chiese
  • Serle
  • Treviso Bs
  • Vallio Terme
  • Vestone
  • Villanuova s/C
  • Vobarno

  • Valtenesi
  • Muscoline
  • Garda
  • Salò
  • Val del Chiese
  • Storo
  • Provincia